News Brief
Summary
Starbucks Workers United union has authorized an open-ended strike, potentially beginning on the high-sales “Red Cup Day” (November 13th). The strike, authorized by 92% of voting members, aims to pressure Starbucks into a collective bargaining agreement, demanding better wages, hours, and resolution of labor charges. This action threatens to disrupt one of Starbucks’ busiest sales periods, the holiday season.
Key Points
- Strike Authorization: Union baristas voted overwhelmingly (92%) to authorize an open-ended strike.
- Potential Start Date: The strike could begin on November 13th, coinciding with Starbucks’ popular “Red Cup Day” promotion.
- Demands: The union is pushing for improved hours, higher wages, and the resolution of unfair labor practice charges.
- Scale: Workers United represents baristas at over 650 stores (Starbucks claims 550). A strike is planned in more than 25 cities.
- Negotiation Status: Contract talks broke down late last year; mediation has so far failed to produce an agreement.
- Company Response: Starbucks expressed disappointment, stating it is ready to negotiate and that it already offers “the best job in retail.”
- Broader Context: The potential strike occurs during Starbucks’ fiscal Q1, a critical holiday sales period, as the company executes a new turnaround plan.
新闻简报
总结
星巴克工人联合工会已授权一项无限制罢工，可能于高销量的”红杯日”（11月13日）开始。此次罢工获得了92%投票成员的支持，旨在向星巴克施压以达成集体谈判协议，要求提高工资、改善工时并解决劳工指控。此举可能扰乱星巴克最繁忙的销售期之一——假日季。
关键点
- 罢工授权：工会咖啡师以压倒性多数（92%）投票授权无限制罢工。
- 潜在开始日期：罢工可能于11月13日开始，与星巴克广受欢迎的”红杯日”促销活动时间重合。
- 诉求：工会推动改善工时、提高工资，并解决针对星巴克的不公平劳动行为指控。
- 规模：工人联合工会代表超过650家门店的咖啡师（星巴克称是550家）。计划在超过25个城市举行罢工。
- 谈判状态：合同谈判于去年年底破裂；调解迄今未能达成协议。
- 公司回应：星巴克表示失望，称已准备好谈判，并表示其已经提供了”零售业最佳的工作”。
- 更广泛背景：潜在的罢工发生在星巴克第一财季，这是一个关键的假日销售期，同时公司正在执行一项新的转型计划。
Original Article Link: https://www.cnbc.com/2025/11/05/starbucks-union-authorizes-open-ended-strike-as-holiday-season-begins.html