News Brief: English
Summary
Elon Musk secured a major victory at Tesla’s shareholder meeting, with investors re-approving a massive compensation package that could make him the world’s first trillionaire. The meeting focused on Musk’s ambitious future vision for Tesla, centered on humanoid Optimus robots, while overlooking past controversies and recent sales challenges.
Key Points
- Pay Package Approved: Shareholders re-approved a colossal compensation plan for Musk, potentially worth up to $192 billion, despite a previous court ruling against it.
- Trillionaire Goal: The package is tied to an “arduous 12-point plan” aimed at achieving “global domination” for Tesla, which could make Musk the world’s first trillionaire.
- Future Vision: The meeting emphasized a sci-fi future with humanoid “Optimus” robots, which Musk claims are the key to solving poverty and providing universal medical care.
- Controversy & Opposition: The vote faced notable opposition from groups like Institutional Shareholder Services and Norway’s sovereign wealth fund, who cited the award’s excessive size. Pope Leo XIV also publicly questioned the pursuit of such extreme wealth.
- Overlooked Issues: Recent challenges, including a drop in Tesla sales, alienation of some customers, and stiff global competition, were not a focus of the triumphant meeting.
新闻简报：中文
总结
埃隆·马斯克在特斯拉股东大会上取得重大胜利，投资者再次批准了一项巨额薪酬方案，这可能使他成为世界上首位万亿富翁。大会聚焦于马斯克以人形机器人Optimus为核心的雄心勃勃的未来愿景，而忽略了过去一年的争议和近期销售挑战。
关键点
- 薪酬方案获批：股东们重新批准了马斯克的巨额薪酬计划，潜在价值高达1920亿美元，尽管此前已有法院裁决否决了该计划。
- 万亿富翁目标：该方案与一项”艰巨的12点计划”挂钩，旨在实现特斯拉的”全球主导地位”，这可能使马斯克成为世界首位万亿富翁。
- 未来愿景：大会强调了一个科幻般的未来，重点展示了人形”Optimus”机器人，马斯克声称这是解决贫困和提供全民医疗的关键。
- 争议与反对：投票遭遇了显著反对，包括代理咨询公司ISS和挪威主权财富基金等都认为奖励过于巨大。教皇利奥十四世也公开质疑对如此极端财富的追求。
- 被忽视的问题：近期的挑战，包括特斯拉销量下降、部分客户流失以及激烈的全球竞争，并未成为这次胜利大会的焦点。
Original Article Link: https://www.abc.net.au/news/2025-11-08/elon-musk-tesla-shareholder-meeting-trillion-dollar-payday/105985856