News Brief
Summary
General Motors will relocate production of its next-generation Buick compact SUV from China to its Fairfax Assembly plant in Kansas, USA, starting in 2028. This move is for domestic U.S. sales and aligns with broader political and economic pressures to onshore manufacturing.
Key Points
- What: GM shifts production of a Buick compact SUV from China to Kansas, USA.
- Where: Fairfax Assembly plant in Kansas City, Kansas.
- When: Production start expected in 2028.
- Why: Responds to political pressure for onshoring and strengthens domestic manufacturing footprint. Chinese production may continue for other markets.
- Context: The current model (Envision) has been imported from China since 2017, selling ~40,000 units annually in the U.S.
新闻简报
摘要
通用汽车计划从2028年开始，将其下一代别克紧凑型SUV的生产从中国转移至美国堪萨斯州的费尔法克斯装配厂。此举旨在供应美国本土市场，并顺应将制造业回迁的政治和经济压力。
关键点
- 事件： 通用汽车将一款别克紧凑型SUV的生产从中国转移至美国堪萨斯州。
- 地点： 堪萨斯州堪萨斯城的费尔法克斯装配厂。
- 时间： 预计2028年开始生产。
- 原因： 回应制造业回迁的政治压力，加强本土制造布局。针对其他市场的中国生产可能继续。
- 背景： 现行车型（昂科威）自2017年起从中国进口至美国，年均销量约4万辆。
Original Article Link: https://www.cnbc.com/2026/01/22/gm-buick-compact-suv-china-fairfax.html